Idioms Translator

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Base language: EN

Letter: o

Total idioms: 9858 - currently selected: 459 (50 per page)

Over the transom

Details:
over the transom
1. (idiomatic, of a work submitted for publication) Unsolicited.
? All the over-the-transom articles are handled by our interns.
? Only one piece that came in over the transom appears in this issue.
2. (idiomatic, law, government) Meeting a deadline by delivery after the day of the deadline but before opening of business the following busi


Examples:





Detalii:


Exemple:

Over-egg the pudding

Details:
If you try to improve something excessively by adding unnecessary details, you over-egg the pudding.


Examples:
Keep your report simple.  Don't over-egg the pudding.




Detalii:


Exemple:

Overflow pool

Details:
overflow pool (plural overflow pools)
1. Used other than as an idiom: see overflow,‎ pool.
2. A type of swimming pool or reflecting pool that has at least one edge over which water overflows, creating a dramatic visual effect.


Examples:





Detalii:


Exemple:

Overkill

Details:
overkill (uncountable)
1. (literally) A destructive capacity that exceeds that needed to destroy an enemy; especially with nuclear weapons.
2. (idiomatic) An unnecessary excess of whatever is needed to achieve a goal.
? 24 hours of TV coverage of the US election verged on overkill.
? Should I give you yet more homework, or would that be overkill?


Examples:





Detalii:


Exemple:

Overplay your hand

Details:
If you overplay your hand, you are overconfident and spoil your chances of success by trying to obtain too much.


Examples:
Sam is hoping for a bonus for his good results, but he may be overplaying his hand if he asks for a promotion.




Detalii:


Exemple:

Overshoot the mark

Details:
If you make a mistake as a result of misjudging something (situation, distance, amount, etc.), you overshoot the mark.


Examples:
He overshot the mark by about 20%.




Detalii:


Exemple:

Overstep the mark

Details:
If you overstep the mark, you go too far and upset someone by saying something or behaving in a way that is unacceptable.


Examples:
Jenny is angry with her son.  He overstepped the mark when he called his grandfather an 'old fool'.




Detalii:


Exemple:

Own up

Details:
own up (third-person singular simple present owns up, present participle owning up, simple past and past participle owned up)
1. (idiomatic) to acknowledge, confess, or admit guilt or reponsibility. Often used with to.
? I'll own up: I glued your mouse to its mat.
? If you own up to breaking the glass, you'll be forgiven.


Examples:





Detalii:


Exemple:

Ox is in the ditch

Details:
the ox is in the ditch
1. (idiomatic, chiefly southern US) This is a big problem; there is unavoidable or demanding work ahead.


Examples:





Detalii:


Exemple:


Change base language

EN   RO

Search / Cautare

Project Presentation

Read about the whole idea and birth of the project in the article below:
Idiomatic Expressions Translator Prezentation

Get the phone app

I also made an Android App that you can install directly from Google Play:
Idioms Translator Android App

This project involves a huge amount of time for linguistic research and software development, which I don't have due to the job commitments.
So any support from the community will allow me to dedicate some work to the development of this project. Thank you!

 Show your support